[Кэм]

Есть некоторые вещи, которых я не понимаю. Например - зачем по 25 раз экранизировать одно и то же? Что такого сверхгениального в тех же "Трех мушкетерах", что их регулярно экранизируют раз этак в 5-10 лет? Какое такое новое прочтение сценаристы и режиссеры имеют при себе? Почему не хотят удовлетвориться тем, что уже есть, и не один раз, а триста? Или вот еще - "Джейн Эйр". Произведение, согласна, вполне достойное. Но у "Джейн Эйр" есть как минимум 2 удачные экранизации! Зачем еще одна? Нет, я могу понять, если постоянно затрагивают тему, например, Мерлина-Артура или что-то вампирское, в общем, нечто мифически-фолковое - в конце концов, на эту тему можно много чего нафантазировать, поэтому сценарии и фильмы друг от друга сильно отличаются. Но если есть один, совершенно определенный источник - зачем жевать то, что давно прожевано?

Можно было бы подумать, что смысл тут в коммерчески выгодной составляющей - согласна, и "Джейн Эйр", и "Три мушкетера" (кстати, они по всем последним опросникам являются самой раскупаемой книгой на свете, оставили позади даже Библию) популярны, стало быть, состригут много бабок. Но популярных книг много, а экранизируют почему-то одних и тех же. Почему до сих пор никто не переснял, скажем, "Унесенных ветром"? Или ту "Анжелику"? Что такого в этой вашей "Джейн Эйр"?

Comments

[lowrensiya]

Ну, разве что предположу, что экранизации "Трех мушкетеров" и "Джейн Эйр" - это "удачные", а "Унесенные ветром", как считается, "выдающаяся" экранизация.

Чего, в общем, не скажешь про Анжелику...

Но тут еще надо смотреть про авторские права.
Анн Голон, как подсказывает Вики, еще жива и может иметь особое мнение в отношении экранизаций "Анжелики".
Как и у Метро Голдвин Майер - в отношении "Унесенных ветром".

[Arashi-opera]

+ 1. "Три мушкетёра", вообще-то, довольно средненькая книга. На черта её переснимать сотню раз?

[Nirmala]

Вот и я не имею представления. Лучше бы "Графиню де Монсоро" по-людски пересняли.

[Philinn]

ИМХО, ровно затем же, зачем пишут тысячи людей фанфики на Властелина колец (несмотря на то, что уже все написано, что есть прекрасный оригинал, ни на что не смотря). Любимое произведение, хочется поделиться своим видением тоже.